| 1 | 傍目八目 (おかめはちもく) |
| (n) (1) bystander's vantage point |
| 2 | 岡目八目 (おかめはちもく) |
| (n) (1) bystander's vantage point |
| 3 | 鬼も十八番茶も出花 (おにもじゅうはちばんちゃもでばな) |
| (exp) just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth |
| 4 | 歌舞伎十八番 (かぶきじゅうはちばん) |
| (n) repertoire of 18 kabuki plays |
| 5 | 黄八丈 (きはちじょう) |
| (n) yellow silk cloth |
| 6 | 熊公八公 (くまこうはちこう) |
| (n) the average Joe |
| 7 | 黒八丈 (くろはちじょう) |
| (n) thick black silk from Hachijo Island |
| 8 | 高峰八座 (こうほうはちざ) |
| (n) eight lofty peaks |
| 9 | 三十八度線 (さんじゅうはちどせん) |
| (n) the Thirty-eighth Parallel |
| 10 | 尺八 (しゃくはち) |
| (n) (1) shakuhachi |
| 11 | 十八 (じゅうはち) |
| (n) 18 |
| 12 | 十八金 (じゅうはちきん) |
| (n) 18-carat gold |
| 13 | 十八禁 (じゅうはちきん) |
| (n) 18 certificate |
| 14 | 十八番 (じゅうはちばん) |
| (n) (1) No. 18 |
| 15 | 大八車 (だいはちぐるま) |
| (n) large two-wheeled wagon |
| 16 | 中台八葉院 (ちゅうだいはちよういん) |
| (n) (obsc) center of the Garbhadhatu mandala (containing Mahavairocana and eight Buddhas) |
| 17 | 天龍八部衆 (てんりゅうはちぶしゅう) |
| (n) (Buddh) the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas) |
| 18 | 天竜八部衆 (てんりゅうはちぶしゅう) |
| (n) (Buddh) the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas) |
| 19 | 南無八幡大菩薩 (なむはちまんだいぼさつ) |
| (exp,int) O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy! |
| 20 | 二八 (にはち) |
| (n) sixteen |
| 21 | 八 (はち) |
| (num) eight |
| 22 | 八頭 (はちがしら) |
| (n) kanji "eight" radical at top |
| 23 | 八月 (はちがつ) |
| (n-adv) August |
| 24 | 八虐 (はちぎゃく) |
| (n) (arch) the eight unpardonable crimes in ancient Japanese law |
| 25 | 八逆 (はちぎゃく) |
| (n) (arch) the eight unpardonable crimes in ancient Japanese law |
| 26 | 八識 (はちしき) |
| (n) (Buddh) eight consciousnesses (one for each of the five senses, consciousness of the mind, self-consciousness and store consciousness) |
| 27 | 八字髭 (はちじひげ) |
| (n) finely-trimmed moustache |
| 28 | 八十 (はちじゅう) |
| (n) eighty |
| 29 | 八十代 (はちじゅうだい) |
| (n) the eighties (age, years, etc.) |
| 30 | 八十八夜 (はちじゅうはちや) |
| (n) eighty-eighth day from the beginning of spring |
| 31 | 八十万 (はちじゅうまん) |
| (n) (1) (arch) 800000 |
| 32 | 八丈島 (はちじょうじま) |
| (n) Hachijo Island |
| 33 | 八大地獄 (はちだいじごく) |
| (n) The Eight Greater (Buddhist) Hells |
| 34 | 八大明王 (はちだいみょうおう) |
| (n) (Buddh) eight great wisdom kings (Acala, Kundali, Mezu, Munosho, Trilokavijaya, Ucchusma, Vajrayaksa, Yamantaka) |
| 35 | 八道 (はちどう) |
| (n) the 8 districts of feudal Japan |
| 36 | 八の字 (はちのじ) |
| (n) (1) figure eight |
| 37 | 八福 (はちふく) |
| (n) the Beatitudes |
| 38 | 八分 (はちぶ) |
| (n) (1) eight-tenths |
| 39 | 八分音符 (はちぶおんぷ) |
| (n) 8th note |
| 40 | 八部 (はちぶしゅう) |
| (n) (Buddh) (abbr) the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas) |
| 41 | 八部衆 (はちぶしゅう) |
| (n) (Buddh) the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas) |
| 42 | 八分目 (はちぶめ) |
| (n) eight-tenths |
| 43 | 八分目 (はちぶんめ) |
| (n) eight-tenths |
| 44 | 八辺形 (はちへんけい) |
| (n) octagon |
| 45 | 八本 (はちほん) |
| (n) eight (long cylindrical things) |
| 46 | 八万 (はちまん) |
| (n) (1) 80000 |
| 47 | 八幡 (はちまん) |
| (n) (1) (abbr) Hachiman (God of War) |
| 48 | 八幡宮 (はちまんぐう) |
| (n) Shrine of the God of War |
| 49 | 八万四千 (はちまんしせん) |
| (n) (1) (Buddh) 84000 |
| 50 | 八幡神 (はちまんじん) |
| (n) Hachiman (God of War) |
| 51 | 八面 (はちめん) |
| (n) eight faces |
| 52 | 八面体 (はちめんたい) |
| (n) octahedron |
| 53 | 八面玲瓏 (はちめんれいろう) |
| (uK) (n,adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) (arch) beautiful from all sides |
| 54 | 八面六臂 (はちめんろっぴ) |
| (n) competent in all fields (lit: 8 faces and 6 arms) |
| 55 | 八文字 (はちもんじ) |
| (n) (in) the shape of the character hachi (eight) |
| 56 | 八郎潟 (はちろうがた) |
| (n) Lagoon Hachiro |
| 57 | 腹八分 (はらはちぶ) |
| (n) eating moderately |
| 58 | 腹八分目 (はらはちぶんめ) |
| (n) being moderate in eating |
| 59 | 百八 (ひゃくはち) |
| (n) (1) 108 |
| 60 | 百八十度 (ひゃくはちじゅうど) |
| (n) 180 degrees |
| 61 | 百八の鐘 (ひゃくはちのかね) |
| (n) night-watch bell |
| 62 | 村八分 (むらはちぶ) |
| (n) ostracism |
| 63 | 目八分 (めはちぶ) |
| (n) (1) below eye level |
| 64 | 目八分 (めはちぶん) |
| (n) (1) below eye level |
| 65 | 桃栗三年柿八年 (ももくりさんねんかきはちねん) |
| (exp) it often takes time to bear the fruit of one's actions (lit: planted peach and chestnut seeds take three years to bear fruit, plums take eight) |
| 66 | 弓矢八幡 (ゆみやはちまん) |
| (n) god of war |
| 67 | Ｇｏｏｇｌｅ八分 (グーグルはちぶ) |
| (n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine |
| 68 | グーグル八分 (グーグルはちぶ) |
| (n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine |