1 | 悪事千里を走る (あくじせんりをはしる) |
(exp) bad news travels quickly |
2 | 歩く代わりに走る (あるくかわりにはしる) |
(exp) to run instead of walk |
3 | 極端に走り勝ち (きょくたんにはしりがち) |
(n) apt to go to extremes |
4 | 左翼に走る (さよくにはしる) |
(exp) to turn leftist |
5 | 使い走り (つかいはしり) |
(n,vs) running errands |
6 | 逃げ走る (にげはしる) |
(v5r) to flee |
7 | 走り (はしり) |
(n) the first (harvest, catch) of the season or year |
8 | 走りかける (はしりかける) |
(v1) to start running |
9 | 走り掛ける (はしりかける) |
(v1) to start running |
10 | 走り書き (はしりがき) |
(n,vs) scribbling |
11 | 走り込む (はしりこむ) |
(v5m,vi) to run into (a building) |
12 | 走り去る (はしりさる) |
(v5r) to run away |
13 | 走り高跳び (はしりたかとび) |
(n) running high jump |
14 | 走り出す (はしりだす) |
(v5s) to begin to run |
15 | 走り続ける (はしりつづける) |
(v1) to keep running |
16 | 走り使い (はしりづかい) |
(n) errand runner |
17 | 走り出る (はしりでる) |
(v1) to run out (e.g. of the room) |
18 | 走り抜く (はしりぬく) |
(v5k) to outrun |
19 | 走り抜ける (はしりぬける) |
(v1,vi) to run through |
20 | 走り幅跳び (はしりはばとび) |
(n) running long jump |
21 | 走り回る (はしりまわる) |
(v5r,vi) to run around |
22 | 走りまわる (はしりまわる) |
(v5r,vi) to run around |
23 | 走り読み (はしりよみ) |
(n,vs) skimming through |
24 | 走り寄る (はしりよる) |
(v5r) to run up to |
25 | 走る (はしる) |
(v5r,vi) (1) to run |
26 | 非行に走らせる (ひこうにはしらせる) |
(v1) to turn (child) to crime |
27 | 一走り (ひとはしり) |
(n,vs) spin |
28 | 虫唾が走る (むしずがはしる) |
(exp) to be disgusted (wouldn't touch with a pair of tongs) |
29 | 虫酸が走る (むしずがはしる) |
(exp) to be disgusted (wouldn't touch with a pair of tongs) |
30 | 利に走る (りにはしる) |
(exp) to be eager to pursue one's own interests |