1 | 頭の上の蠅も追えない (あたまのうえのはえもおえない) |
(exp) unable even to drive away the flies on one's own head (denoting a helpless person) |
2 | 兄上 (あにうえ) |
(n) (hon) older brother |
3 | 姉上 (あねうえ) |
(n) older sister |
4 | 石の上にも三年 (いしのうえにもさんねん) |
(exp) perseverance prevails (lit: even the coldest rock will get warm if sat on for three years) |
5 | 一段上 (いちだんうえ) |
(n) a cut above |
6 | 一番上 (いちばんうえ) |
(adj-no) topmost |
7 | 一枚上 (いちまいうえ) |
(n) one step higher |
8 | 弥が上にも (いやがうえにも) |
(adv) all the more |
9 | 上 (うえ) |
(n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above |
10 | 上からの命令 (うえからのめいれい) |
(n) order from above |
11 | 上様 (うえさま) |
(n) (1) emperor |
12 | 上様 (うえざま) |
(n) (1) emperor |
13 | 上下 (うえした) |
(n) high and low |
14 | 上つ方 (うえつがた) |
(n) nobles |
15 | 上で (うえで) |
(exp) upon |
16 | 上では (うえでは) |
(exp) from the viewpoint of |
17 | 上野 (うえの) |
(n) section of Tokyo |
18 | 上の級に進む (うえのきゅうにすすむ) |
(exp) to move up to a higher grade |
19 | 上の子 (うえのこ) |
(n) the older child |
20 | 上野戦争 (うえのせんそう) |
(n) Battle of Ueno (battle of the Boshin war, 1868) |
21 | 上の地位 (うえのちい) |
(n) higher position |
22 | 上は (うえは) |
(conj) now that |
23 | 上左 (うえひだり) |
(n) upper left (corner) |
24 | 上へ上へ (うえへうえへ) |
(adj-no,adv-to) higher and higher |
25 | 上右 (うえみぎ) |
(n) upper right (corner) |
26 | 上向き (うえむき) |
(adj-na,n) upturn |
27 | 上向く (うえむく) |
(v5k,vi) to look upward |
28 | 上を行く (うえをいく) |
(exp) to be ahead of |
29 | 上を下への大騒ぎ (うえをしたへのおおさわぎ) |
(exp) to be in a state of confusion |
30 | 上を向く (うえをむく) |
(exp) to look upward |
31 | 確認の上 (かくにんのうえ) |
(exp) after checking |
32 | 雲の上 (くものうえ) |
(n) above the clouds |
33 | この上 (このうえ) |
(exp) besides |
34 | 此の上 (このうえ) |
(adv) furthermore |
35 | この上ない (このうえない) |
(exp) the most |
36 | この上なく (このうえなく) |
(exp) most of all |
37 | この上もなく (このうえもなく) |
(exp) most of all |
38 | 再上映 (さいじょうえい) |
(n) rerun (of a file) |
39 | 然る上は (しかるうえは) |
(conj) now that it is as such |
40 | 然上は (しかるうえは) |
(conj) now that it is as such |
41 | しかる上は (しかるうえは) |
(conj) now that it is as such |
42 | 照合の上 (しょうごうのうえ) |
(n) after checking up |
43 | 上映 (じょうえい) |
(n) (1) screening (a movie) |
44 | 上映時間 (じょうえいじかん) |
(n) running time (e.g. of movie) |
45 | 上越 (じょうえつ) |
(n) area on Japan Sea side of Japan, including Niigata |
46 | 上越本線 (じょうえつほんせん) |
(n) Joetsu Main Line |
47 | 上演 (じょうえん) |
(n,vs) performance (e.g. music, theatre, opera) |
48 | 僭上越権 (せんじょうえっけん) |
(n) exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority) |
49 | その上 (そのうえ) |
(conj) (1) in addition |
50 | 其の上 (そのうえ) |
(conj) (1) in addition |
51 | その上で (そのうえで) |
(exp) moreover |
52 | 其の上で (そのうえで) |
(exp) moreover |
53 | 卓上演説 (たくじょうえんぜつ) |
(n) after-dinner speech |
54 | 畳の上で死ぬ (たたみのうえでしぬ) |
(exp) (sens) to die a natural death |
55 | 畳の上の水練 (たたみのうえのすいれん) |
(exp) practising swimming on land |
56 | 棚の上に載っている (たなのうえにのっている) |
(exp) to be (lie) on a shelf |
57 | 地上絵 (ちじょうえ) |
(n) geoglyph (drawing on the ground) |
58 | 父上 (ちちうえ) |
(n) (pol) father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period) |
59 | 年上 (としうえ) |
(n) older |
60 | 母上 (ははうえ) |
(n) (pol) mother (term used in samurai families prior to the Meiji period) |
61 | 左上 (ひだりうえ) |
(n) left-upper |
62 | 貿易上 (ぼうえきじょう) |
(n,adj-no) trade (foreign) |
63 | 真上 (まうえ) |
(n) just above |
64 | 右上 (みぎうえ) |
(n) right-upper |
65 | 身の上 (みのうえ) |
(n) one's future |
66 | 目上 (めうえ) |
(n) superior(s) |
67 | 目の上の瘤 (めのうえのこぶ) |
(exp) a thorn in one's side |
68 | 目の上のこぶ (めのうえのこぶ) |
(exp) a thorn in one's side |
69 | 目の上のたんこぶ (めのうえのたんこぶ) |
(exp) a thorn in one's side |
70 | 目の上のたん瘤 (めのうえのたんこぶ) |
(exp) a thorn in one's side |
71 | 床上 (ゆかうえ) |
(n) on a floor |
72 | 床上浸水 (ゆかうえしんすい) |
(n) inundation above floor level |