| 1 | コリントの信徒への手紙一 (こりんとのしんとへのてがみいち) |
| (n) First Epistle to the Corinthians (book of the Bible) |
| 2 | コリントの信徒への手紙二 (こりんとのしんとへのてがみに) |
| (n) Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible) |
| 3 | 再セットアップ (さいセットアップ) |
| (n) restoring a computer to factory settings (esp. through reinstallation of the operating system, or use of a recovery CD) |
| 4 | アップツーデート (アップツーデート) |
| (adj-na,n) up to date |
| 5 | アポトリテル (アポトリテル) |
| (n) telephone call made to get an appointment |
| 6 | アルト歌手 (アルトかしゅ) |
| (n) alto (voice or singer) |
| 7 | アルトサックス (アルトサックス) |
| (n) alto saxophone |
| 8 | ウォシュレット (ウォシュレット) |
| (n) toilet seat with bidet functions (Toto brandname, trans: wash toilet) |
| 9 | ウォッシュレット (ウォッシュレット) |
| (n) toilet seat with bidet functions (Toto brandname, trans: wash toilet) |
| 10 | オートショー (オートショー) |
| (n) auto show |
| 11 | オートドア (オートドア) |
| (n) auto door |
| 12 | オートパーラー (オートパーラー) |
| (n) auto parlor |
| 13 | オートフォーカス (オートフォーカス) |
| (n) auto focus |
| 14 | オートプレーヤー (オートプレーヤー) |
| (n) auto player |
| 15 | オートリバース (オートリバース) |
| (n) automatic reverse tape-recorder (trans: auto reverse) |
| 16 | オーバーナイトフォトサービス (オーバーナイトフォトサービス) |
| (n) overnight photo service |
| 17 | カラトウキ (カラトウキ) |
| (n) (uk) dong quai (aromatic herb used to treat various gynecological symptoms, Angelica sinensis) |
| 18 | キャットタン (キャットタン) |
| (n) (sl) unable to take (thermally) hot food (trans: cat tongue) |
| 19 | ゲートボール (ゲートボール) |
| (n) gate ball (game similar to croquet) |
| 20 | ゲトる (ゲトる) |
| (v5r) (obsc) (sl) to get |
| 21 | コウノトリの揺り籠 (コウノトリのゆりかご) |
| (n) (uk) baby hatch for unwanted newborns at Jikei Hospital, Kumamoto (lit: stork's cradle) |
| 22 | コトヨル (コトヨル) |
| (n) (col) (abbr) abbreviation of "kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu" (please be kind to me again this year) |
| 23 | コリント書 (コリントしょ) |
| (n) (obsc) Epistle to the Corinthians (comprising two books of the Bible) |
| 24 | コリント人への手紙 (コリントじんへのてがみ) |
| (n) Epistle to the Corinthians (comprising two books of the Bible) |
| 25 | シフトダウン (シフトダウン) |
| (n) move into low gear (trans: shift down) |
| 26 | ショートライナー (ショートライナー) |
| (n) line drive to the shortstop (baseball) |
| 27 | ジェラート (ジェラート) |
| (n) (it:) gelato (Italian ice cream) |
| 28 | スト権 (ストけん) |
| (n) right to strike |
| 29 | ソフト化 (ソフトか) |
| (n) shift away from manufacturing to an information and service-based economy |
| 30 | タウルケット (タウルケット) |
| (n) type of bed linen resembling a large beach towel and used to cover oneself in hot weather |
| 31 | ダイエットふりかけ (ダイエットふりかけ) |
| (n) (col) furikake put on rice to make it blue, which is said to act as an appetite suppressant |
| 32 | ダイトウオオコウモリ (ダイトウオオコウモリ) |
| (n) (uk) Daito flying fox (Pteropus dasymallus daitoensis) |
| 33 | テトスへの手紙 (テトスへのてがみ) |
| (n) Epistle to Titus (book of the Bible) |
| 34 | トウキ (トウキ) |
| (n) (1) (uk) dong dang gui (aromatic herb similar to dong quai, Angelica acutiloba) |
| 35 | トマトケチャップ (トマトケチャップ) |
| (n) tomato ketchup |
| 36 | トマトジュース (トマトジュース) |
| (n) tomato juice |
| 37 | トマトソース (トマトソース) |
| (n) tomato sauce |
| 38 | トマトピューレ (トマトピューレ) |
| (n) tomato puree |
| 39 | トラブる (トラブる) |
| (v5r,vi) to make trouble |
| 40 | トリプタン (トリプタン) |
| (n) triptan (any one of a family of drugs used to treat severe headaches) |
| 41 | トロッと (トロッと) |
| (vs) (1) to become syrupy |
| 42 | ナイトロジェンマスタード (ナイトロジェンマスタード) |
| (n) nitrogen mustard (chemical compound related to mustard gas, used as a chemical weapon or an anticarcinogen) |
| 43 | ニホントウキ (ニホントウキ) |
| (n) (uk) (obsc) dong dang gui (aromatic herb similar to dong quai, Angelica acutiloba) |
| 44 | ニュートン式望遠鏡 (ニュートンしきぼうえんきょう) |
| (n) Newtonian telescope (having a secondary mirror at 45 degrees, reflecting light into the eyepiece) |
| 45 | パトライ (パトライト) |
| (n) (abbr) rotating warning light similar to the one on a "patokaa." (trans: patrol light) |
| 46 | パラサイトシングル (パラサイトシングル) |
| (n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (trans: parasite single) |
| 47 | パレート最適 (パレートさいてき) |
| (n) Pareto optimum |
| 48 | ピルトダウン事件 (ピルトダウンじけん) |
| (n) (obsc) Piltdown hoax (1912 discovery of a fossilized ape-human missing-link skull, later revealed to be fraudulent) |
| 49 | ピントが外れる (ピントがはずれる) |
| (v1) to be out of focus |
| 50 | フォトスタジオ (フォトスタジオ) |
| (n) photo studio |
| 51 | フォトストーリー (フォトストーリー) |
| (n) photo story |
| 52 | フォトライブラリー (フォトライブラリー) |
| (n) photo library |
| 53 | フォトリアリズム (フォトリアリズム) |
| (n) photo realism |
| 54 | フットライトを浴びる (フットライトをあびる) |
| (exp) to appear on the stage |
| 55 | プエルトリコ (プエルトリコ) |
| (n) Puerto Rico |
| 56 | プレカット (プレカット) |
| (n) pre-cut (e.g. of timber before taken to building site) |
| 57 | プロシュート (プロシュート) |
| (n) (it:) prosciutto (Italian ham) |
| 58 | プロシュット (プロシュット) |
| (n) (it:) prosciutto (Italian ham) |
| 59 | ベトつく (ベトつく) |
| (v5k,vi) to be sticky |
| 60 | ベトミン (ベトミン) |
| (n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule) |
| 61 | ベリーショート (ベリーショート) |
| (n) hairstyle with hair cut short to typical men's hair length (trans: very short) |
| 62 | ペスカトーレ (ペスカトーレ) |
| (n) (it:) pescatore (used in reference to Italian dishes with seafood) |
| 63 | ホットコーヒー (ホットコーヒー) |
| (n) coffee (hot, as opposed to iced) |
| 64 | ホトマル (ホトマル) |
| (n) (abbr) photo multiplier |
| 65 | ポケット・チーフ (ポケット・チーフ) |
| (n) pocket square (decorative handkerchief used as an accessory to a suit) |
| 66 | ポケットチーフ (ポケットチーフ) |
| (n) pocket square (decorative handkerchief used as an accessory to a suit) |
| 67 | ポテトサラダ (ポテトサラダ) |
| (n) potato salad |
| 68 | ポテトチップ (ポテトチップ) |
| (n) potato chip |
| 69 | ポテトチップス (ポテトチップス) |
| (n) potato chips |
| 70 | ポテトフライ (ポテトフライ) |
| (n) fried potato (trans: potato fry) |
| 71 | マーケットイン (マーケットイン) |
| (n) incorporating the needs of the market into a product (trans: market in) |
| 72 | マグネットスクール (マグネットスクール) |
| (n) magnet school (public school offering special instruction in order to attract a more diverse student body) |
| 73 | マットに沈む (マットにしずむ) |
| (exp) to be knocked out |
| 74 | ミスコンテスト (ミスコンテスト) |
| (n) beauty contest to name Miss XXXX (trans: miss contest) |
| 75 | メットイン (メットイン) |
| (n) scooter with a compartment under the seat to hold a helmet (trans: (hel)met in) |
| 76 | モーダルシフト (モーダルシフト) |
| (n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea) |
| 77 | リクルートスーツ (リクルートスーツ) |
| (n) type of standard formal wear worn by students, usu. when going to interviews (trans: recruit suit) |